Irina Rosanowski, Künstlerin