Mario Adorf, Akademie der Künste, Berlin