Thomas Schliesser, Künstler in Berlin